
寄宿家庭——是国外非常盛行的一种游学、旅游形式。简单来说就是让外国人住进自己的家里,为他提供一间单独的房间,与全家人同吃同住。通过双方日常的交流,更加直接、真实地了解来自异国的文化和风俗人情。
如果:
1)你有闲置的空房间
2)你想每月有些额外收入
3)你想跟外国人交朋友
4)你愿意加入文化传播的队伍
5)你想提高英语口语能力
欢迎你加入我们
我们是谁?
我们是上海财经大学国际交流学院的一个留学生汉语学习项目。我们的留学生基本来自美国在校大学生,每年分春,夏,秋三个学期。春秋学期为四个月,夏季为两个月。为了帮助留学生更好的融入中国的文化,我们项目想要开展“家庭寄宿”项目,即让我们的学生短期住到上海家庭。一方面可以了解中国文化,另一方面也可以帮助中国家庭的孩子练习英语。我们可以适当为每个中国家庭提供住宿及用餐费用。
如果想成为我们的寄宿家庭,请将申请表填写完成后发到alliancehomestay@126.com
如果你想咨询我们的项目欢迎来电:丁老师15102179823 (周一-周五 9:00-17:00)
网址:
HOST FAMILY APPLICATION
全球教育联盟中国接待家庭申请表
Please indicate your interest:请标明愿意接待的时间
? Spring 2015 (April to June)
春季学期 ( 2015年2月至6月)
? Summer 2015 (June to August)
夏季学期(2015年6至8月)
? Fall 2015 (August December)
秋季学期(2015年10月至12月)
about YOUR FAMILY 家庭情况
Host Mother’s Name母亲姓名: _____
Host Mother’s Occupation母亲职业: Employer工作单位:
Mobile Tel手机号码: Days/Hours of work工作时间:
e-mail电子邮箱:__________________________ ___________________
Host Father’s Name父亲姓名:
Host Father’s Occupation父亲职业: Employer工作单位:
Mobile Tel手机号码: Days/Hours of work工作时间:
e-mail电子邮箱:__________________________ ___________________
Home Address家庭住址:
City城市: Postal Code邮编:
Home Phone No.家庭电话
Do you speak another language other than Chinese? 是否会外语 ? Yes是? No否
If yes, what language?何种外语
List all the people who live in your home now, including any students as well as your children: If your children are grown and have moved out, please list them so that we know you have raised children but indicate that they have moved out. 请填写目前您家的常住人口,包括任何学生和您的子女。如果您的孩子已长大成人,并已搬出去,请您说明一下,以便我们了解您曾养育过孩子,而且他们已经搬出独住了。
Name姓名Sex性别Age年龄Relationship to host parent(s)
与申请人的关系
Please provide the Alliance for Global Education with a photograph of the family members that will be hosting our student. It can be a casual photo, either at home or elsewhere. 请提供一张家庭成员的照片,可以为生活照,可以在家中或者其他地方拍摄。
Past Host Family Experience 以往接待经历
Have you ever hosted a foreign student in your home? 您家是否接待过外国留学生?
? Yes是? No否
If yes, please tell us about the student(s) you have hosted in the past:如果接待过,请您描述下以往曾经接待过的学生
Nationality
国籍Sex/Age
性别/年龄From Which School/Program
所在学校/项目When
时间Length of Stay
时长
Please indicate gender preference of student:请选择接待学生的性别要求
Female女生: Male男生: Either都可以:???_____
Family Hobbies家庭兴趣爱好
Leisure activities, sports, musical instruments, interests:请您列出您家在体育、音乐等方面的休闲娱乐活动和兴趣爱好
Family Schedule 家庭日常作息
Please list the time of day you leave for work and the time of day you arrive home from work:请填写您上下班的时间
Mom母亲Dad父亲Other person(s)其他家庭成员
Depart上班Return下班Depart上班Return下班Depart上班Return下班
Also please list the evening schedules for activities for your family: 请填写您家的晚间作息活动
Monday周一:
Tuesday周二:
Wednesday周三:
Thursday周四:
Friday周五:
Saturday周六:
Sunday周日:
Food 饮食
What time each day do you sit down for family dinner? 每日您几点吃晚饭?
Type of Food/Diet in your home您家有什么饮食习惯(何种食物):
Would you be willing to host a vegetarian student?您愿意接待吃素的学生吗? ? Yes是? No 否
Public Transportation公共交通
Nearest Public Bus Stop Name附近公交路线: _____
Approximate travel time to SHUFE到达上海财经大学需要多长时间:
about YOUR HOME 家庭居住条件
How many bedrooms do you have available for students? 您可以为学生提供几个卧室?
Do you have a private bathroom for the student? 您是否能为学生提供独立卫生间?? Yes是? No 否
Do you have the internet in the student’s bedroom?学生的房间内,是否能上网? ? Yes 是? No 否
Pets 宠物
Do you have any pet(s)? 您家是否养宠物? ? Yes是? No 否
If yes, what type of pet? 如果有,您养什么宠物?
What is your pet’s name? 您的宠物叫什么名字?
Smoking 吸烟
Does anyone in your family smoke? 您家是否有人吸烟? ? Yes 有? No 无
Do they smoke inside the home? 在家里抽烟吗?? Yes 是? No 否
May a student smoke in your home? 学生可以在您家抽烟吗?? Yes是? No 否
Religion 宗教
Are you religious? 您有宗教信仰吗? ? Yes有? No 无
If yes, which religion? 如果有,您有什么宗教信仰? _________________
House Rules 家庭规定
Please tell us why your family is interested in hosting a student. 您为什么愿意成为接待家庭?